اردو رسمُ الخط کے بعد صحّتِ زبان کو خطرہیہ وہ زمانہ تھا، جب رومن اسکرپٹ کا چلن عام تھا۔ اور اس کے پس منظر میں متعدد مسائل اور مجبوریاں کار فرما تھیں۔